Up next
The video did not load.
Lesson 4 of 10 · 0:37
What carried over
From Move to the new Template Editor · Verified against the live product on Nov 3, 2026
This lesson
The header, search, menu links, contact button, every translation and your colors come across on their own.
Prefer to read? Follow it step by step
Moments in this lesson
Length 1:17
Up next · 1:17
5. Fix what didn't carry over
The banner lists what didn't come across. Work through it item by item.
Transcript
- 2:29Let's see what came across.
- 2:31The teal header is here, with its heading and subheading... and the search box.
- 2:36So are the menu links... and the Contact Us button, because Northwind has a contact form.
- 2:41Northwind's help center is in four languages, and every translated text came with it.
- 2:46On the Pages tab, Editing texts in says English.
- 2:49I'll switch it to Deutsch... and the heading is in German.
- 2:53On the Theme tab, Northwind's teal became the primary color...
- 2:56so buttons, links and highlights all keep it.
- 3:00And at the bottom of the page, Northwind's own footer came across too.
Captions and this transcript come from the narration, word for word. Click any line to play from there.
About the course
Bring your classic design across, check what changed, and publish when you're ready. Your visitors see nothing until then.
What you'll learn
- What the new template editor adds, and what stays exactly the same
- How to start the move with Try the new editor, and why it's safe
- What comes across from your classic design on its own, in every language
- How to fix what doesn't, and update custom CSS written for the classic design
- How to preview every page at every size, and in dark mode
- Publishing the switch, restoring an earlier version, and switching back
- Who it's for
- Help centers still on the classic template editor.
- Format
- 10 lessons, 7:56 in all. English captions and a full transcript.
- Last verified
- Nov 3, 2026, on the live product with the Northwind demo help center
- Plans
- Everything in this course works on every plan.
Articles
Every lesson pairs with a help article, so you can read the steps at your own pace.
-
Move your help center to the new template editor self.helpcenter.io/content/move-to-the-new-template-editorGoes with these lessons
-
Which template editor does my help center use? self.helpcenter.io/content/which-template-editorGoes with
-
What carries over to the new template editor self.helpcenter.io/content/what-carries-over-to-the-new-template-editorGoes with these lessons
-
Custom CSS reference: selectors and examples self.helpcenter.io/content/custom-css-referenceGoes with
-
My custom CSS doesn't work self.helpcenter.io/content/custom-css-not-workingGoes with
-
Preview on phones, tablets and in dark mode self.helpcenter.io/content/preview-your-designGoes with
-
Publish your design self.helpcenter.io/content/publish-your-designGoes with
-
Switch back to the classic template editor self.helpcenter.io/content/switch-back-to-the-classic-editorGoes with
-
Contact HelpCenter.io support self.helpcenter.io/content/contact-supportGoes with